４月１９日・晴

当方は長崎人です。



すみません。察して下さい。
怒りとやりきれなさとで、物凄い暴言吐きそうなんです。
　
　
４月１６日・晴

実家に居ると、相変わらず自分の時間が取れません。
それでも、３月までよりは余裕があるので、CDもあれこれ集めています。
IL DIVOばかりに夢中な訳ではないんですよ！（説得力なさそうですけど）

最近の当たり作は、Patrizio Buanne氏。
フニクリ・フニクラのメロディに乗って歌う"Home To Mamma"が、最高に弾けてます。
何しろ、フル・オーケストラとコーラスをバックに、

　マンマ・ミア、どうしたらいいのさ？
　美人がこんなにたくさん――どの娘を選べばいいんだ？
　あの娘？　それともあの娘？
　誰にしたらよいかわからないよ……
　だから、みんなを家にいるママのところへ連れて行って
　ママに決めてもらうことにするよ
　（訳：小林誠一）

――お前世の中おちょくってンだろ！みたいな(笑)。
２番の歌詞は更に凄ぇ。

　スペインでは、マリアに逢った：
　燃え上がる炎のよう、なんというラテン気質
　フランスでは、エリーザだった：
　そのあまりの思わせぶりに、ぼくは微笑んでしまった
　イギリスの女の子は可愛かった、でも残念、
　彼女とってもシャイなんだ――なぜだろう？
　そしてカリフォルニア出身のローナは、忠告するぜ、
　すごく自由でワイルドだった――本当にワイルドなんだから！

　マンマ・ミア、本当に困り果てたよ！
　きりのない選択、どこから始めればいい？
　あの娘？　それともあの娘？
　多分、スザンネ、あるいはエミリー？

流す度に、お腹抱えて笑ってますよ。
しかも上手いし。
憎いぜコノヤロウ。

歌にしろ物語にしろ、
ロマンス一色より、陽気な色男タイプが(傍で見てて面白いので)好きなんですよね。
BSB以上にRicky。IL DIVOの中ではCarlosさんがダントツ好み。
それにしたって、近年最大のスマッシュヒットです。
"Mamma Mia！ What am I to do？"
知るかー！（笑）

あ、但し、本人は至って真面目な御仁です。
お若いのに、インタビューの受け答えも真摯で立派。

輸入盤の新作も購入。
日本デビュー盤に比べると大人しいですが、
「この胸のときめき」「Only You」等が入っているので、両親には大受けです。
彼女たちの世代に流行った歌を、更に美しく、ロマンティックに歌ってますからね。
　
　

[日々の戯言へ戻る]